Dersin Ayrıntıları
YarıyılKoduAdıT+U+LKrediAKTSSon Güncelleme Tarihi
1TRH103TEMEL OSMANLICA-I4+0+04522.04.2026

 
Dersin Detayları
Dersin Dili Türkçe
Dersin Düzeyi Lisans
Bölümü / Programı Tarih
Öğrenim Türü Örgün Öğretim
Dersin Türü Zorunlu
Dersin Öğretim Şekli Yüz Yüze
Dersin Amacı Tarih Bölümüne kayıt olan öğrencilere Osmanlı ve Türk tarihinin kaynaklarında kullanılan Osmanlıca dilinin alfabesinin tanıtımı yapılacak ve alfabedeki harfler gösterilecek ve bu dönemde basit derecedeki kelimelerin okunması öğretilecektir.
Dersin İçeriği Osmanlı Devleti’nin yazı dili olan Osmanlı Türkçesi’ni okuma ve anlama
Dersin Yöntem ve Teknikleri Yüz yüze, iki saat konu anlatım iki saat uygulama.
Ön Koşulları Yok
Dersin Koordinatörü Yok
Dersi Verenler Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Caner ÇATAL
Dersin Yardımcıları Yok
Dersin Staj Durumu Yok

Ders Kaynakları
Kaynaklar (1) Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri, Akçağ Yayınları, Ankara 2008
(2) Muharrem Ergin, Osmanlıca Dersleri, Boğaziçi Yayınları, İstanbul 1984
(3) Ali Tevfik, Memalik-i Osmaniyenin Coğrafyası, İstanbul 1308.
Ders Notları Yılmaz Kurt, (2023), Osmanlıca Dersleri 1, Ankara

Ders Yapısı
Sosyal Bilimler %100

Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Etkinlikler ayrıntılı olarak "Değerlendirme" ve "İş Yükü Hesaplaması" bölümlerinde verilmiştir.

Değerlendirme Ölçütleri
Yarıyıl Çalışmaları Sayısı Katkı
Ara Sınav 1 % 40
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 % 60
Toplam :
2
% 100

 
AKTS Hesaplama İçeriği
İş Yükü Sayısı Süre Toplam İş Yükü (Saat)
Ders Süresi 14 4 56
Sınıf Dışı Ç. Süresi 14 8 112
Ara Sınavlar 1 10 10
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 10 10
Toplam İş Yükü   AKTS Kredisi : 6 188

 
Dersin Öğrenme Çıktıları: Bu dersin başarılı bir şekilde tamamlanmasıyla öğrenciler şunları yapabileceklerdir:
Sıra NoAçıklama
1 Osmanlıca alfabeyi öğrenerek benzer harfleri larşılaştırabilir
2 Osmanlıca metinleri okuyabilir ve metinleri analiz eder.
3 Kelimeleri tanır ve anlamını açıklar.
4 Osmanlıca metinleri okurken metinlerin kaynaklarını karşılaştırır.
5 Metindeki bilgilerden temel olayları açıklar.

 
Ders Konuları
HaftaKonuÖn HazırlıkDökümanlar
1 Tanışma ve Osmanlı Türkçesi hakkında genel bilgi (1) s. 12-15, (2) s. 8-13
2 Osmanlı Türkçesi alfabesindeki harflerin tanıtımı, harf grupları ve harflerin bitişmeleri, transkripsiyon harfleri. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
3 Osmanlı Türkçesi’nde yardımcı harf olarak kullanılan elif, vav ve ye harfleri dair bilgiler. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
4 Türkçe kelimelerin imlası, Türkçe kelimelerde sessiz harflerin yazılışın ve uygulanılacak kurallar. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
5 Hareke ile ilgili işaretler, Arapça ve Farsça kelimelerin imlası. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
6 Türkçe ve Arapça yazım kuralları. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
7 Kef, kaf, te, tı ve ayn harfinin kullanım özellikleri. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
8 Ara sınavın değerlendirilmesi, Arapça kelimeler hakkında genel bilgiler, İsm-i Fail (Etken Ortaç) ve Arapça rakamlar. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
9 Arapça isim tamlamaları ve değişiklikler ve metin okuma. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
10 Farsça tamlamalar ve metin okuma. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
11 Aksam-ı Seba (Kelimelerin 7 Kısmı) Arapça mastarlar, İf’al Bab-ı ve metin okuma. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
12 Arapça fiil çekimleri (Tef’il Bab-ı, İsm-i fa’il ve İsm-i me’ful) ve metin okuma. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
13 Arapça mastarlar (Müfa’ale Bab-ı, İnfi’al Bab-ı). Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
14 Metin Okuma Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri 1, Ankara 2023.
15 final

 
Dersin Program Çıktılarına Katkısı
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15
Ö1
Ö2
Ö3
Ö4
Ö5

  Katkı Düzeyi: 1: Çok Düşük 2: Düşük 3: Orta 4: Yüksek 5: Çok Yüksek

  
  https://obs.osmaniye.edu.tr/oibs/bologna/progCourseDetails.aspx?curCourse=280970&lang=tr