|
Dersin Dili
|
Türkçe
|
|
Dersin Düzeyi
|
Lisans
|
|
Bölümü / Programı
|
Türk Dili ve Edebiyatı
|
|
Öğrenim Türü
|
Örgün Öğretim
|
|
Dersin Türü
|
Zorunlu
|
|
Dersin Öğretim Şekli
|
Yüz Yüze
|
|
Dersin Amacı
|
Bu dersin amacı, çağdaş Türk lehçeleri arasında yer alan Oğuz ve Karluk grubu lehçelerini tarihî, coğrafi ve dilbilimsel açıdan tanıtmak ve öğrencilerin bu lehçeleri karşılaştırmalı olarak inceleme becerisi kazanmalarını sağlamaktır.
|
|
Dersin İçeriği
|
Çağdaş Türk lehçeleri içinde yer alan Oğuz ve Karluk grubu lehçeleri, tarihî gelişimleri, coğrafi yayılımları, alfabe kullanımları ve yazı dili özellikleri bakımından incelenir. Türkiye, Azerbaycan, Türkmen ve Gagavuz Türkçesi gibi Oğuz lehçeleri ile Özbek ve Yeni Uygur Türkçesi gibi Karluk lehçeleri karşılaştırmalı bir yaklaşımla ele alınır. Lehçelerin ses ve biçim özellikleri, söz varlığı, yazı dili standartları ve alfabe farklılıkları (Latin, Arap ve Kiril kökenli sistemler) üzerinde durulur. Ayrıca her lehçeden seçilmiş örnek metinler üzerinden okuma, transkripsiyon, anlam çözümlemesi ve karşılaştırmalı inceleme çalışmaları yapılır.
|
|
Dersin Yöntem ve Teknikleri
|
Düz Anlatım Yöntemi
|
|
Ön Koşulları
|
Yok
|
|
Dersin Koordinatörü
|
Yok
|
|
Dersi Verenler
|
Prof. Dr. Mustafa TANÇ
|
|
Dersin Yardımcıları
|
Yok
|
|
Dersin Staj Durumu
|
Yok
|
Ders Kaynakları
|
Kaynaklar
|
Ertuğrul Yaman, Türkiye Türkçesi ve Özbek Türkçesinin Söz Dizimi Bakımından Karşılaştırılması, TDK Yay. 9. Volkan Coşkun, Özbek Türkçesi Grameri, TDK Yay. 10. İklil Kurban, Yeni Uygur Türkçesi Sözlüğü, TDK Yay. 11. Sultan Mahmut Kaşgarlı, Modern Uygur Türkçesi Grameri, Orkun Yayınevİ Editör: Ahmet Bican Ercilasun, Türk Lehçeleri Grameri.
|
|
Ders Notları
|
1. Süleyman Kaan YALÇIN, Azerbaycan Türkçesi Grameri, Kesit Yay.
2. Ahmet BURAN-Ercan ALKAYA- S. Kaan YALÇIN, Çağdaş Türk Yazı Dilleri 1 Güneybatı / Oğuz Grubu, Akçağ Yay.
3. Mehmet KARA, Türkmence (Giriş-Gramer-Metinler-Sözlük), Kültür Bakanlığı Yay.
4. Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü, (Komisyon), Kültür Bakanlığı Yay.
5. Himmet BİRAY, Batı Grubu Türk Yazı Dillerinde İsim, TDK Yay.
6. Ayşe İLKER, Batı Grubu Türk Yazı Dillerinde Fiil, TDK Yay.
7. Rıdvan Öztürk, Uygur ve Özbek Türkçelerinde Fil, TDK Yay.
|
|