Dersin Ayrıntıları
YarıyılKoduAdıT+U+LKrediAKTSSon Güncelleme Tarihi
8SEC438Modern Arapça Metinleri II2+0+02405.11.2025

 
Dersin Detayları
Dersin Dili Türkçe
Dersin Düzeyi Lisans
Bölümü / Programı İlahiyat
Öğrenim Türü Örgün Öğretim
Dersin Türü Seçmeli
Dersin Öğretim Şekli Yüz Yüze
Dersin Amacı Öğrencilerin modern Arapça metinleri doğru şekilde okuyabilme, anlamlandırabilme ve yorumlayabilme becerisi kazanmaları. Günümüz Arap dünyasında kullanılan dil yapıları, kelime dağarcığı ve üslup özelliklerini öğrenmeleri. Modern Arapça metinleri Türkçeye anlam bütünlüğünü koruyarak çevirebilme yetkinliği geliştirmeleri. Metinlerin sosyal, kültürel ve edebî bağlamını analiz edebilme becerisi kazandırmak. Öğrencilerin Arapça iletişim ve akademik yazı becerilerini güçlendirmek.
Dersin İçeriği Modern Arapça’nın özellikleri ve klasik Arapça’dan farkları; Güncel metin türleri (haber, makale, edebî metin, diyalog); Modern Arapça’da kullanılan nahiv ve sarf yapıları; Güncel kelime ve deyimler; Gazete ve dergi yazıları; Sosyal ve kültürel içerikli metinler; Modern Arapça metinlerin Türkçeye çevrilmesi; Güncel konular: eğitim, medya, toplum.
Dersin Yöntem ve Teknikleri Anlatım (Takrir) Yöntemi, Soru-Cevap Yöntemi, Uygulamalı Çalışma Yöntemi, Tartışma Yöntemi
Ön Koşulları Yok
Dersin Koordinatörü Yok
Dersi Verenler Dr. Öğr. Üyesi Şehmus ÜNVERDİ
Dersin Yardımcıları Yok
Dersin Staj Durumu Yok

Ders Kaynakları
Kaynaklar el-Arabiyye beyne yedeyk IV
Ders Notları el-Arabiyye beyne yedeyk IV

Ders Yapısı
Sosyal Bilimler %50
Alan Bilgisi %50

Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Etkinlikler ayrıntılı olarak "Değerlendirme" ve "İş Yükü Hesaplaması" bölümlerinde verilmiştir.

Değerlendirme Ölçütleri
Yarıyıl Çalışmaları Sayısı Katkı
Ara Sınav 1 % 40
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 % 60
Toplam :
2
% 100

 
AKTS Hesaplama İçeriği
İş Yükü Sayısı Süre Toplam İş Yükü (Saat)
Ders Süresi 14 7 98
Ara Sınavlar 1 15 15
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 15 15
Toplam İş Yükü   AKTS Kredisi : 4 128

 
Dersin Öğrenme Çıktıları: Bu dersin başarılı bir şekilde tamamlanmasıyla öğrenciler şunları yapabileceklerdir:
Sıra NoAçıklama
1 Modern Arapça metinleri doğru şekilde okuyabilir ve anlamlandırabilir.
2 Metinlerde geçen güncel kelime ve deyimleri bağlam içinde doğru şekilde kullanabilir.
3 Modern Arapça’nın dil bilgisi ve üslup özelliklerini tanıyabilir ve açıklayabilir.
4 Gazete, dergi, edebî metin ve diyalog gibi farklı türdeki modern metinleri çözümleyebilir.
5 Modern Arapça metinleri Türkçeye anlam bütünlüğünü koruyarak çevirebilir.

 
Ders Konuları
HaftaKonuÖn HazırlıkDökümanlar
1 min Edrari’t-tedhîn
2 et-Tervîh anin-nefs
3 İhtiyâru’z-Zevce
4 Mudun Mukaddese
5 el-Medâris vel-meâhid el-ilmiyye
6 Keyfe Tehtâru Mihnetek?
7 Beyne’l-Garbiyye ve’l-Kur’ân
8 el-‘Avleme
9 en-Nazâfe
10 Tabakâtü’l-Esdikâ
11 Âsârü’s-Sekâfeti’l-İslâmiyye
12 Mefhûmü’l-Emn
13 el-Himâye mine’t-telavvüs
14 Envâ‘ü’t-Tâka

 
Dersin Program Çıktılarına Katkısı
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15 P16
Tüm 2 2 2 4 5 1 2 4 1 1 3 1 1 1 5 1
Ö1 2 2 2 4 5 1 2 4 1 1 3 1 1 1 5 1
Ö2 2 2 2 4 5 1 2 4 1 1 3 1 1 1 5 1
Ö3 2 2 2 4 5 1 2 4 1 1 2 1 1 1 5 1
Ö4 2 2 2 4 5 1 2 4 1 1 2 1 1 1 5 1
Ö5 2 2 2 4 5 1 2 4 1 1 3 1 1 1 5 1

  Katkı Düzeyi: 1: Çok Düşük 2: Düşük 3: Orta 4: Yüksek 5: Çok Yüksek

  
  https://obs.osmaniye.edu.tr/oibs/bologna/progCourseDetails.aspx?curCourse=293479&curProgID=5486&lang=tr