İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi / İngilizce Mütercim ve Tercümanlık - Dersler Yıl
1.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
ATA101 Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi I 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
DOY101 Dijital Okuryazarlık 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
IMT101 Çeviriye Giriş 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT103 Yazma Becerisi I 3+0+0 Zorunlu 6 Yüz Yüze
IMT105 İleri İngilizce Dilbilgisi 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT107 İkinci Yabancı Dil I 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
TBT101 Temel Bilgi Teknolojileri I 2+2+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
TDL101 Türk Dili I 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
Toplam AKTS 30
2.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
ATA102 Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi II 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
IMT102 Dilbilime Giriş 3+0+0 Zorunlu 6 Yüz Yüze
IMT104 Yazma Becerisi II 3+0+0 Zorunlu 6 Yüz Yüze
IMT106 Sözcük ve Kavram Bilgisi 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
IMT108 İkinci Yabancı Dil II 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
TBT102 Temel Bilgi Teknolojileri II 2+2+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
TDL102 Türk Dili II 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
Toplam AKTS 30
3.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
IMT201 Sözlü İletişim Becerileri I 4+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT203 İngiliz Edebiyatına Giriş I 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT205 İleri Okuma Becerisi I 4+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
IMT207 Çevirmenler İçin Türkçe I 4+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
IMT209 İkinci Yabancı Dil III 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMTSEC3YY Alan İçi Seçmeli Ders 3+0+0 Seçmeli 8 2 Yüz Yüze
IMT211 Dinleme ve Not Alma Teknikleri I 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
IMT213 Karşılaştırmalı Ülke Bilgisi I 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
IMT215 Uygarlık Tarihi 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
IMT217 Akademik Türkçe 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
Toplam AKTS 30
4.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
IMT202 Sözlü İletişim Becerileri II 4+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT204 İngiliz Edebiyatına Giriş II 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT206 İleri Okuma Becerisi II 4+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
IMT208 Çevirmenler İçin Türkçe II 4+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
IMT210 İkinci Yabancı Dil IV 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMTSEC4YY Alan İçi Seçmeli Ders 3+0+0 Seçmeli 8 2 Yüz Yüze
IMT212 Dinleme ve Not Alma Teknikleri II 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
IMT214 Karşılaştırmalı Ülke Bilgisi II 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
IMT216 Gönüllülük Çalışmaları 1+2+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
IMT218 Bağımlılıkla Mücadele 2+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
Toplam AKTS 30
5.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
IMT301 Çeviri Teknikleri I 4+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
IMT303 Yazılı Çeviri I 4+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT305 Sözlü Çeviri I 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT307 Söylem Çözümlemesi I 4+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
IMTSEC5YY Alan İçi Seçmeli Ders 3+0+0 Seçmeli 12 3 Yüz Yüze
IMT311 Medikal Metin Çevirileri I 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
IMT313 Medya Çevirisi I 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
IMT315 Legal Doküman Çevirileri I 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
Toplam AKTS 30
6.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
IMT302 Çeviri Teknikleri II 4+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
IMT304 Yazılı Çeviri II 4+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT306 Sözlü Çeviri II 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT308 Söylem Çözümlemesi II 4+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
IMTSEC6YY Alan İçi Seçmeli Ders 3+0+0 Seçmeli 12 3 Yüz Yüze
IMT312 Medikal Metin Çevirileri II 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
IMT314 Medya Çevirisi II 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
IMT316 Legal Doküman Çevirileri II 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
Toplam AKTS 30
7.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
IMT401 Yerelleştirme I 4+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT403 Çevirmenlik Mesleği ve Etiği I 4+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT405 Çeviride Düzeltme ve Son Okuma I 2+2+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
IMT407 Tez Çalışması I 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
IMTSEC7YY Alan İçi Seçmeli Ders 3+0+0 Seçmeli 15 3 Yüz Yüze
IMT409 Sosyal Bilimler Metinleri Çevirisi I 3+0+0 Seçmeli 5 Yüz Yüze
IMT411 Bilgisayar Destekli Çeviri I 3+0+0 Seçmeli 5 Yüz Yüze
IMT413 Toplum Çevirmenliği I 3+0+0 Seçmeli 5 Yüz Yüze
Toplam AKTS 30
8.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
IMT402 Yerelleştirme II 4+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT404 Çevirmenlik Mesleği ve Etiği II 4+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
IMT406 Çeviride Düzeltme ve Son Okuma II 2+2+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
IMT408 Tez Çalışması II 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
IMTSEC8YY Alan İçi Seçmeli Ders 3+0+0 Seçmeli 15 3 Yüz Yüze
IMT410 Sosyal Bilimler Metinleri Çevirisi II 3+0+0 Seçmeli 5 Yüz Yüze
IMT412 Bilgisayar Destekli Çeviri II 3+0+0 Seçmeli 5 Yüz Yüze
IMT414 Toplum Çevirmenliği II 3+0+0 Seçmeli 5 Yüz Yüze
Toplam AKTS 30